芝生開放期間:10/17（水）～11/5（月）
藤子・F・不二雄ミュージアムでは
秋の行楽シーズンをさらに楽しんでいただけるよう、
屋上”はらっぱ”の芝生を上記の期間に限り開放いたします！
また期間中、はらっぱのワゴンでは限定テイクアウトメニューも販売します。
爽やかな青空の下、足を延ばしてのんびりしたり、寝っ転がったり・・・
ご家族やご友人と、レジャーシートを持って、ぜひミュージアムへ♪
※画像はイメージです。
※お弁当などの飲食物の持ち込みはできませんので、ご注意ください。
＊ワゴン営業時間【12：00～15：00】 なお、雨天時はワゴン営業を中止いたします。
■日本語
16時回のチケットをお持ちのお客様につきましては、
閉館までのお時間を少しでも長くお楽しみいただけるよう、
通常よりも30分早めの、15時30分より入館を開始しております。
16時回のチケットをお持ちのお客様は、ぜひ、余裕をもってミュージアムへお越しください。
※登戸駅からの直行バスをご利用の場合は、下記をご利用いただくと便利です。
平日 15：09発 15：22発
土日祝 15：07発 15：20発
■英語
To visitors who have admission tickets of 4 PM
To enjoy your time until closing time at Fujiko・F・Fujio Museum,
visitors who have admission tickets of 4 PM can admit to the museum at 3:30 PM.
Tips:
Shuttle buses to the museum from Noborito Station (adult 210yen/child 110yen)
Weekdays: 3:09 PM, 3:22PM
Weekends: 3:07 PM, 3:20PM
■中国語
通知：带有下午4点的门票的顾客
为了大家到闭馆时间享受您的时间，我们3点半开始接受带有下午4点门票的顾客入场。
提示
博物馆大巴从登户站到本博物馆（小田急线/JR）（大人210日元/小孩110日元）
工作日：下午3:09, 下午3:22
周末： 下午3:07, 下午3:20
藤子・Ｆ・不二雄ミュージアム ショップでは、この4月より
『WeChat Pay (微信支付)』のモバイル決済システムをご利用いただけるようになりました。
■導入場所
・1F ミュージアムショップ
皆さまのご来館を、藤子・Ｆ・不二雄ミュージアムスタッフ一同、心よりお待ちしております。
【中文】
欢迎使用微信支付
在藤子・F・不二雄博物馆欢迎使用微信支付了！
■能使用的地点
・1楼 纪念品商店
※ 不能使用: 3楼 博物馆咖啡厅3楼的礼品藤子屋和屋外厅
我们欢迎您的光临！
【English】
Now “WeChat Pay”(mobile payment system) available
At Fujiko・F・Fujio Museum, we started adopting “WeChat Pay” mobile payment system since,
April 2018.
■Introduction places
・1F Museum Shop
※ Unavailable: Museum Café , Gift corner Fujikoya and an open booth on the 3rd floor
We are all welcome you to visit our museum！
